λ³Έλ¬Έ λ°”λ‘œκ°€κΈ°

Easy Korean

[Easy Korean]Episode 3. My Hometown λ‚˜μ˜ κ³ ν–₯

 

Hey guys, it's yeoni ssaem.

 

The third episode is about my hometown. Where is your hometown? What is famous in your hometown?

 

🍐Script 

μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”. 였늘의 μ €μ˜ κ³ ν–₯에 λŒ€ν•΄μ„œ 이야기해 λ³Ό κ±°μ˜ˆμš”. 

제 κ³ ν–₯은 μ œμ£Όλ„μ˜ˆμš”. ν•œκ΅­μ—μ„œ κ°€μž₯ 큰 μ„¬μ΄μ—μš”. 그리고 ν•œκ΅­μ—μ„œ 유λͺ…ν•œ κ΄€κ΄‘μ§€μ˜ˆμš”. μ‚¬λžŒλ“€μ΄ 많이 μ œμ£Όλ„μ— λ†€λŸ¬ κ°€μš”. ν•œκ΅­ μ‚¬λžŒλΏλ§Œ μ•„λ‹ˆλΌ μ€‘κ΅­μ΄λ‚˜ μΌλ³Έμ—μ„œλ„ 많이 λ†€λŸ¬ μ™€μš”. μ œμ£Όλ„μ—λŠ” κ°€μš΄λ°μ— 큰 산이 있고 λ§Žμ€ μ˜€λ¦„μ΄ μžˆμ–΄μš”. 큰 μ‚°μ˜ 이름은 ν•œλΌμ‚°μ΄μ—μš”. κ²¨μšΈμ— ν•œλΌμ‚°μ— κ°€λ©΄ 예쁜 눈 μŒ“μΈ 풍경을 λ³Ό 수 μžˆμ–΄μš”. 저도 ν•œλΌμ‚°μ— ν•œλ²ˆ μ˜¬λΌκ°€ λ΄€μ–΄μš”. νž˜λ“€μ—ˆμ§€λ§Œ λ„ˆλ¬΄ μ˜ˆλ»€μ–΄μš”.


또 μ œμ£Όλ„μ—λŠ” 예쁜 μΉ΄νŽ˜κ°€ 많이 μžˆμ–΄μš”. μ €λŠ” λ°”λ‹€ μ˜†μ— μžˆλŠ” 카페λ₯Ό μ’‹μ•„ν•΄μš”. λ°”λ‹€λ₯Ό λ³΄λ©΄μ„œ λ§›μžˆλŠ” μ»€ν”Όλ‚˜ 음료λ₯Ό λ§ˆμ‹€ 수 μžˆμ–΄μš”. 그리고 μ œμ£Όλ„μ—λŠ” λ§›μžˆλŠ” μŒμ‹μ΄ μ•„μ£Ό λ§Žμ•„μš”. 흑돼지, ν•΄μ‚°λ¬Ό, 귀이 유λͺ…ν•΄μš”. μ œμ£Όλ„μ— 여행을 κ°€λ©΄ κΌ­ λ¨Ήμ–΄λ³΄μ„Έμš”.


λ§Žμ€ λ“œλΌλ§ˆμ™€ μ˜ν™”λ₯Ό μ œμ£Όλ„μ—μ„œ μ°μ—ˆμ–΄μš”. μ΅œκ·Όμ— ‘μš°λ¦¬λ“€μ˜ λΈ”λ£¨μŠ€’λΌλŠ” λ“œλΌλ§ˆλ₯Ό μ œμ£Όλ„μ—μ„œ μ΄¬μ˜ν–ˆμ–΄μš”. 이 λ“œλΌλ§ˆλ₯Ό λ³Έ 적이 μžˆμ–΄μš”? μ–΄λ• λŠ”λ° μ•Œλ €μ£Όμ„Έμš”.


μ œμ£Όλ„μ—μ„œλŠ” μ‚¬νˆ¬λ¦¬λ₯Ό μ¨μš”. ν‘œμ€€μ–΄μ™€ 많이 λ‹¬λΌμ„œ μ œμ£Όλ„ μ‚¬λžŒμ΄ μ•„λ‹ˆλ©΄ 잘 이해할 수 μ—†μ–΄μš”. μ €λŠ” μ œμ£Όλ„ μ‚¬λžŒκ³ΌλŠ” μ œμ£Όλ„ μ‚¬νˆ¬λ¦¬λ‘œ λ§ν•˜κ³  λ‹€λ₯Έ 지역에 μ‚¬λžŒκ³ΌλŠ” ν‘œμ€€μ–΄λ‘œ μ΄μ•ΌκΈ°ν•΄μš”. ν‘œμ€€μ–΄λ₯Ό 잘 μ‚¬μš©ν•΄μ„œ μ‚¬λžŒλ“€μ—κ²Œ μ œκ°€ μ œμ£Όλ„ μ‚¬λžŒμ΄λΌκ³  ν•˜λ©΄ 많이 λ†€λΌμš”.

μ˜€λŠ˜μ€ μ €μ˜ κ³ ν–₯에 λŒ€ν•΄μ„œ μ΄μ•ΌκΈ°ν•΄λ΄€μ–΄μš”. μ§€κΈˆκΉŒμ§€ 제 팟캐슀트λ₯Ό λ“€μ–΄ μ£Όμ…”μ„œ κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€. λ‹€μŒμ— 또 λ§Œλ‚˜μš”. 🀍

 

 

🍐New Vocabulary 

μ˜€λ¦„ Volcanic Cone

흑돼지 Black Pork

μš°λ¦¬λ“€μ˜ λΈ”λ£¨μŠ€ Our blues

μ‚¬νˆ¬λ¦¬ Dialect

ν‘œμ€€μ–΄ Standard Language

 

🍐You can also listen to it on Spotify. 

https://open.spotify.com/episode/2tIvhQG0mSQjCfjJ1dQcdn?si=lZLpa8nMQdShEYfyvEbe5Q 

 

Episode 3. My hometown λ‚˜μ˜ κ³ ν–₯

Listen to this episode from Easy Korean with Yeoni Ssaem on Spotify. In the third episode, I'm going to talk about my hometown. Where is your hometown? What is famous in your hometown? 첫번째 μ—ν”Όμ†Œλ“œλŠ” μ €μ˜ κ³ ν–₯에 λŒ€ν•΄μ„œ 이야기 ν•΄

open.spotify.com

🍐You can also listen to it on Apple Podcast 

https://open.spotify.com/episode/2tIvhQG0mSQjCfjJ1dQcdn?si=lZLpa8nMQdShEYfyvEbe5Q 

 

Episode 3. My hometown λ‚˜μ˜ κ³ ν–₯

Listen to this episode from Easy Korean with Yeoni Ssaem on Spotify. In the third episode, I'm going to talk about my hometown. Where is your hometown? What is famous in your hometown? 첫번째 μ—ν”Όμ†Œλ“œλŠ” μ €μ˜ κ³ ν–₯에 λŒ€ν•΄μ„œ 이야기 ν•΄

open.spotify.com